Hong Kong Cinema Tip


New Tales Of The Flying Fox (Regio 3 - Shaw Brothers) - Shih-Yu, Liu
Releasedatum: 12 maart 2004
Twee beroemde zwaardvechters gaan met elkaar een duel aan om te bepalen wie de beste is. Er wordt afgesproken dat ze het duel bij het huis van Miao Yan Fung (Alex Man Chi-leung) zullen houden. Dit betekent dat Wu Yi-Dao (Leung Kar Yan) op reis moet aangezien hij niet om de hoek woont. Samen met zijn hoog zwangere vrouw begint hij aan de reis. Onderweg worden zij aangevallen door een groep gemaskerde mannen. Met gemak weet hij ze te verslaan en gaat onverstoord verder met zijn reis. Eenmaal aangekomen op de plaats van bestemming begint het duel vrijwel onmiddellijk. Maar tijdens het gevecht begint de vrouw van Wu Yi-Dao aan de bevalling en de strijd word stop gezet. Een dag later is zijn zoon geboren en als Miao Yan Fung hem komt feliciteren ontstaat er een gesprek waarin beide alle geheimen van hun stijl prijs geven. Iets wat makkelijk kan want beide heren zijn absoluut meester zwaardvechters en het zal dus ook niet om de betere techniek gaan. Eerder komt het aan op de concentratie, want hij die deze als eerste verliest zal het onderspit delven. Alle besproken bewegingen worden door Wu Yi-dao z'n vrouw op papier vast gelegd en bij elkaar gebonden als een boek. Niet veel later wordt het duel voortgezet en die na een verhitte strijd eindigt in een gelijkspel. Opeens stort Wu Yi-dao ten aarde. Al snel wordt het duidelijk dat hij door een klein krasje van het zwaard van Miao Yua Fung vergiftigd is. Iets wat door een onbekende persoon gedaan moet zijn want het respect dat beide heren voor elkaar hadden was grenzeloos. En een daad van verraad zoals deze zal nooit bij hem op komen. Zoals afgesproken zou Miao Yan Fung de zorg van de pas geboren zoon op zich nemen. Alleen iemand is hem voor en het kind is verdwenen als hij hem op wil halen. Diep bedroeft begraaft Miao Yan Yung beide zwaarden en zweert de komende tien jaar niet meer te trainen. Twintig jaar later is Wu Fei Er (Felic Wong Yat Wa) eindelijk oud genoeg om de ware aard van de dood van zijn vader te achterhalen. Zijn hele leven traint hij al uit het boek dat zijn moeder voor hem schreef over de stijlen van zijn vader en Miao Yan Fung. Zijn missie blijkt niet makkelijk want vanaf het moment dat hij zich in de martial arts wereld begeeft belandt hij in een web van intriges, bedrog en verraad. De omschrijving van het verhaal beslaat alleen de eerste twintig minuten. Dit is ook de basis van het verhaal, maar daarna begint een strijd tussen diverse clans, de regering en Wu Fei Er in het midden. Het complete verhaal omschrijven zou bijna onmogelijk zijn aangezien het gebaseerd is op een dik boek van Jing Yong's genaamd 'Flying Fox of the Snowy Mountain'. Dit boek zorgde al eerder voor een dertig uur durende tv serie en als je nagaat dat het hier naar ongeveer 90 minuten vertaald hebben is dat best knap. Het verhaal wordt overzichtelijk verteld en is dus ook goed te volgen ondanks de vele personages. Deze blijven wel wat vlak doordat er natuurlijk weinig tijd overbleef om de karakters goed uit te diepen. De cast verenigt het beste uit de Shaw studio's met het beste van de tvb acteurs. Nu ben ik zelf niet zo thuis in het tvb gebeuren maar Leung Kar Yan en Hui Ying Hung zijn in mijn ogen niet de minste. Beide acteurs zorgen voor een geweldige prestatie op het martial arts gebied met Alex Man Chi-leung en Felix Wong Yat Wa er niet ver achter. Voor een Wuxia film zijn de gevechten erg goed uitgewerkt. Normaal wordt er veel met camerahoeken en snelle montage gewerkt, maar hier krijg je soms duidelijk de echte vaardigheid van de acteurs te zien. Alleen dit is niet continue het geval, want er wordt erg veel gebruik gemaakt van touwtjes en het versnellen van de beelden. Voor het laatste moet je wel goed opletten, want dit is erg goed gedaan en bijna niet te zien. Er zit veel variatie in de gevechten en het absolute hoogte punt is wel de confrontatie op de wijnpotten. Hui Ying Hung levert een strijd tegen de leider van een clan op potten waarbij de eerste die de grond raakt verloren heeft. Een kunstwerkje met verrassende momenten en enorm geschikt om regelmatig terug te kijken. Maar dit is niet het enige mooie gevecht. Werkelijk alles is vertegenwoordigd van bewapende tot vuist gevechten naar stiekeme vergiftigingen. De sfeer is mysterieus, maar houdt toch redelijk de voetjes op de grond. Er wordt eigenlijk een beetje tussen realiteit en fantasie heen en weer gesprongen. En de balans tussen deze twee is erg goed gevonden. Zoals altijd is alles weer tot in de puntjes verzorgt. De gehele film ziet er goed uit en de diverse buiten locaties worden aangevuld door studiowerk. Deze studio sets zijn zo uitgewerkt dat er bijna geen decor achtergronden te zien zijn. Voor die gene die van mooie wapens houden worden er door Leung Kar Yan en Alex Man Chi-leung prachtige zwaarden gehanteerd tijdens hun confrontaties. Het totaal pakket vormt een enorm geslaagd geheel dat zowel de echte kung fu fan als de Wuxia liefhebber tevreden zal stellen. bron: www.kungfufilms.nl



Hong Kong Cinema Tip Archief

Nieuwsbrief Inloggen Bestellen Contact Over ons Winkelwagentje